DESTILLAT

ora 20:30 Concert trupa DESTILLAT (black/death, Germany)

Suport artista: 25 lei

Loc: Rock'n Roll Center Zalău

Haidaț pă la noi!

We invite you to the eighth edition of the "Haidaț pă la noi! Deschideți lada cu zestre sălăjeană” event, in the newly landscaped pedestrian area in the heart of Zalău, on 15 -17 of September.
We will celebrate together 550 years since our town was granted the status of a fair by Matthias Corvinus, King of Hungary and Bohemia

Let's discover Zalău in a guided tour, through the old city center.

For two days you have the opportunity to taste local delights, win prizes in our raffle, enjoy street performances and admire a fascinating fire show by the Peregrinii jugglers.

You can attend to exhibitions, a potters' fair with the participation of craftsmen from Hungary, workshops for children and adults, as well as a guided tour through the old town.
A unique concert of old music performed by the Trei Parale band is not to be missed, on Saturday!
And on Sunday, the fair atmosphere will be accompanied by acoustic performances of the Peregrinii band and the bright joy that will bring the giant soap balloons.

Event organized by Zalău City Hall, through the Zalău Tourist Information Centre, in partnership with the Intercommunity Development Association Țara Silvaniei, the County Museum of History and Art Zalău, the town halls of Buciumi, Camăr, Hereclean, Plopiș, Sălățig and Șamșud.

Collaborators: Municipal House of Culture

Caravana Cultură’n Șură

Spectacolul „Mama Griguță” este o adaptare după o piesă de Eugène Labiche, în traducerea Adrianei Sână și regia lui Victor Olăhuț și este realizat în parteneriat cu Teatrul de Comedie București. Actori: Marin Grigore, Mircea Gligor, Florentina Năstase, Ana Turos, Iulian Gliță și Bogdan Costea.

Loc : Bănișor, la After – School

Intrarea este gratuită

Informațiile legate de localitățile unde se va juca „Mama Griguță”, locurile și orele de începere a spectacolelor vor fi disponibile pe pagina de Facebook a organizației, https://www.facebook.com/culturansura

Spectacol de artificii,

29 iulie

ora 22:45  Spectacol de artificii,

Loc: zona centrului comercial Zalău Value Centre

 În perioada 28-30 iulie, reprezentanții Zalău Value Centre organizează a III-a ediție a festivalului Zalău Fest, în parcarea centrului comercial, eveniment în cadrul căruia Primăria Municipiului Zalău va asigura un spectacol de artificii.

Zalău Fest ediția a III-a

28-30 Iulie

Zalău Fest ediția a III-a

Program zilnic: 12:00 – 24:00

Loc: Zalau Value Centre

Mai multe detalii:

https://www.facebook.com/events/655851803255493/

1 August - Vernisajul „Metamorfozele orașului”

1 August

ora 18:00 Vernisajul „Metamorfozele orașului” - expoziție temporară dedicată aniversării a 550 de ani de la declararea de târg a Zalăului, la 1 august 1473

Loc: Beciul Cultural al Muzeului Județean de Istorie și Artă Zalău

Îndrăgostiți de cărți ? Cărturești Zalău

27 Iulie

Îndrăgostiți de cărți  Cărturești Zalău

 Porțile librăriei Cărturești, amplasată în Zalău Value Centre, se vor deschide pe 27 iulie

Ora 12:00

Deschiderea va fi celebrată și prin lansarea volumului „Zămuri – supe, zupe și năcreli. Rețete ardelenești din bătrâni”, de Mircea Groza, în prezența autorului, a editorului și a unor invitați surpriză, începând cu ora 18:00.

‼Primii 1000 de cititori vor primi un cadou din partea gazdei la orice achiziție din librărie. ‼️

A new adventure in Țara Silvaniei! Brunch with lavender flavour

In search of new adventures in Țara Silvaniei, we’ll be travelling to Vârșolț, where, in addition to an old tradition of wine, sport fishing is practiced on the largest lake in the county. The itinerary we propose is meant to pleasantly surprise all your senses. Next, we’ll arrive in the Meseșenii de Jos commune, where tradition is still preserved and where a new practice has taken root, that of growing lavender, a medicinal and beauty plant.

We recommend appropriate hiking shoes, given the walking to some of the objectives of this route.

This action is organized by Zalău City Hall, through the Tourist information Center, and is part of the "Circuitul Anotimpurilor" project, through which we aim to promote the Zalău municipality as a starting point for various tourist routes in the county.

Collaborators: "Hoinar prin Sălaj" blog, Compania de apă Someș S.A. Zalău Branch and the County Association of Sports Hunters and Fishermen from Sălaj.

Costs:

  • • transport - 27 lei/tourist
  • • lunch - 45 lei/adult and 20 lei/child
  • • workshops and the tractor and trailer ride - 30 lei/person.

The trip will be organized for a group of 30 people. We invite you to register at the Tourist information Center, located in the Transilvania Building, no. 4-6 Iuliu Maniu Square, from Monday to Friday, between 9 am and 5 pm, until July 13, 2023.

Time schedule:

09:00 - Departure from Zalău

09:30 a.m. – Visiting the Reformed Church, Vârșolț village

10:00 a.m. – Visiting the "Assumption of the Virgin Mary" Orthodox Church, Vârșolț village

10:30 a.m. – Visiting the Vârșolț Treatment Station and Vârșolț Lake

11:40 a.m. – Visiting the Monument in honour of Nicolae Titulescu, Crasna village

12:00 p.m. – Visiting the Traditional House from Meseșenii de Sus village

12:45 p.m. - "Coșul cu lavandă" local producer from Fetindia - brunch, workshops, the tractor and trailer ride

17:00 – Return to Zalău

Porți deschise III: La Rue de Lavande

8 - 9 iulie

Ora 10:00 - 21:00

Porți deschise III: La Rue de Lavande

Accesul pe proprietatea privată se face în baza achiziției unui buchet de lavandă*:

  • • 15 lei / pers
  • • acces gratuit pentru copii sub 6 ani

Buchetul îl poți culege singur.

Loc: Badon, Sălaj, nr. 119

Detalii eveniment : https://www.facebook.com/events/3612265365675083/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22discovery_top_tab%22%2C%22surface%22%3A%22bookmark%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D

Porți deschise II: La Rue de Lavande

1 - 2 iulie

Ora 10:00 - 21:00

Porți deschise II: La Rue de Lavande

Accesul pe proprietatea privată se face în baza achiziției unui buchet de lavandă*:

  • • 15 lei / pers
  • • acces gratuit pentru copii sub 6 ani

Buchetul îl poți culege singur.

Loc: Badon, Sălaj, nr. 119

Detalii eveniment : https://www.facebook.com/events/3612265365675083/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22discovery_top_tab%22%2C%22surface%22%3A%22bookmark%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D

Simpozionul „Ziua cercetării sălăjene” ediția a XX-a

17 iunie

orele 10:00 - 15:00 Simpozionul „Ziua cercetării sălăjene” ediția a XX-a

Loc: Casa EMKE Zalău

ACASA

17 iunie

Ora 19:00

Loc: Casa de Cultură a Sindicatelor Zalău

Preț bilet: 25 de lei

Bilete: https://www.entertix.ro/.../acasa-spectacol-de-teatru...

Obiceiuri și Tradiții de Lăsatul Secului

ora 16:00 Spectacol muzical coregrafic susținut de Ansamblul Mugur Mugurel Zalău, coordonatori Doina și Anghel Dușcaș, eveniment organizat la inițiativa meșterului popular Mărioara Jurcău

Loc: Căminul Cultural Someș-Guruslău

”Traveling to the north of Țara Silvaniei!”

Trip organized as part of the "Seasons Circuit" project. The excursion program will be as follows:

09:00 - Zalău County Museum of History and Art - Temporary exhibition "Present and past - Infrastructure and Archaeology"

10:30 a.m. – Departure from Zalău

11:30 a.m. – The wooden church in Nadiș, a village belonging to the town of Cehu Silvaniei

12:00 p.m. – Ruins of Thököly Fortress from Cehu Silvaniei

1:30 p.m. – Tourist Information Center of Sălățig commune

3:00 p.m. – Reformed Church from Mineu village, Sălătig commune

16:00 – Return to Zalău.

The costs, which will be borne individually by each tourist, are those of transport, in the amount of 30 lei, tasting of 20 lei and the entrance fee to the museum, in the amount of 12 lei/adult, 3 lei/child, 6 lei/ retired. The trip will be organized for a group of 30 people.

We invite you to register at the Zalău National Tourist Information and Promotion Center, located in the Transilvania Building, Iuliu Maniu Square no. 4 – 6, daily, between 9 a.m. and 5 p.m., until March 2, 2023.

"Hai sa dăm mână cu mână"

Hour: 17:00 Traditional musical-choreographic show  celebrating the Union of the Romanian Principalities.

Place: Events Hall of Transylvania Building

Ticket: 10 lei, can be purchased at the Municipal House of Culture, from Monday to Thursday between 8:00-18:00 and Friday between 8:00-13:00.

„Zilele Ady” ediția a a XXXIII-a

Eveniment organizat de Colegiul Național „Silvania” Zalău

   - ora 10: Concursul de recitări „Ady Endre” – participă elevi de liceu din judeţul Sălaj, precum şi din două licee din Ungaria (Csenger şi Balassagyarmat)

   - ora 16: „Statuia Wesselényi la 120 de ani” – prezentarea unui studiu realizat de profesorul László lászló

Activitatea va avea loc în perioada în sala festivă a Colegiul Național „Silvania”

Concert extraordinar de muzică terapeutică și de relaxare

ora 14:00 Concert extraordinar de muzică terapeutică și de relaxare cu Gheroghe Iovu – Roadele pământului strămoșesc

Loc: Grădina Zmeilor, Gâlgău Almașului, jud. Sălaj

Intrare liberă

„Haidaț’ pă la noi! Deschideți lada cu zestre sălăjeană” 10-11 september

We invite you to , in an early autumn setting, on September 10 and 11, in the Amphitheater of the Central Municipal Park.

This weekend, we bring to Zalău local dowries, traditions with taste, which we, those passionate about the richness of our traditions, do not want to forget them. The diligence and skill of the local people, from old times and nowadays, is what we strive to make known and appreciated.

In collaboration with colleagues from the tourist information centers of the communes of Hereclean, Letca, Nușfalău, Plopiș, Sălățig and Şamșud, we are waiting for you with a table full of goodies from the traditional local gastronomy.

We appreciate the time spent outdoors with the loved ones and have fun and learn the value of handmade things in interactive workshops for children and adults, and try our luck in the raffle with prizes provided by local craftsmen and producers. We are excited about the show offered by the folklore professionals From Sălaj.

The 7th edition of the event ”Haidaț' pă la noi! Deschideți lada cu zestre sălăjeană” is organized by the Zalău City Hall, through the National Center for Tourist Information and Promotion and the Municipal House of Culture, in partnership with the Țara Silvaniei Intercommunity Development Association, the County Museum of History and Art Zalău, the local authorities of Hereclean, Letca, Nușfalău, Plopiș, Sălătig and Şamșud communes.

Collaborators: Culture and Art Center of Sălaj County, "Ioan Sima" Art High School, Tehno-Print SRL.

Follow the event page (by ticking "participant" or "interested") to stay up to date with information on the detailed program and updates!

Festivalul internațional de folclor „Ecouri Meseșene” Ediția a 46-a. 2-4 septembrie 2022

2 septembrie 2022

ora 18 :00

Atelierul de Joc Popular, Zalău. Ansamblul Folcloric „Kipra”, Bulgaria. Ansamblul „Terbete”, CCAJS. Ansamblul folcloric „Dor Transilvan”, Cluj-Napoca. Ansamblul Folcloric „Izvor”, Serbia. Ansamblul folcloric „Debrecen”, Debrețin, Ungaria.

Veteranii Meseșului. Ansamblul folcloric „Meseșul”, CCAJS.

Mihaela și Ciprian Istrate. Marius Ciprian Pop.

Loc: Casa de Cultură a Sindicatelor din Zalău

3 septembrie 2022

ora 17:00

Georgiana Marinescu, Lorena Caba, grup vocal condus de prof. Victor Pintea. Ansamblul „Bujorii Cehului”, Cehu Silvaniei. Ansamblul „Meseșul Junior”, CCAJS.

Palatul Copiilor Zalău. Ansamblul folcloric „Kipra”, Bulgaria. Ansamblul folcloric „Izvor”, Serbia. Ansamblul „Mugur, mugurel”, Școala Populară de Arte și Meserii, CCAJS.

Loc: Casa de Cultură Orășenească Jibou

3 septembrie 2022

ora 19:00

Ansamblul folcloric „Debrecen”, Debrețin, Ungaria. Ansamblul „Terbete”, CCAJS.

Loc: Crasna, Zilele comunei

4 septembrie 2022

ora 17:00

Ansamblul „Mugur, mugurel”, Școala Populară de Arte și Meserii, CCAJS.

Ansamblul „Terbete”, CCAJS. Ansamblul folcloric „Izvor”, Serbia. Ansamblul folcloric „Debrecen”, Debrețin, Ungaria. Ansamblul Folcloric „Kipra”, Bulgaria.

Ansamblul Artistic Profesionist „Porolissum” al Casei Municipale de Cultură Zalău.

Roxana Reche și Alexandru Pal. Mariana Anghel.

Loc: Casa de Cultură a Sindicatelor din Zalău

Intrarea liberă, în limita locurilor disponibile.

Organizator: Consiliul Județean Sălaj. Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj

Parteneri: Asociația Națională de Folclor/IGF România. Casa de Cultură a Sindicatelor Zalău. Casa Municipală de Cultură Zalău. Primăria orașului Jibou. Palatul Copiilor Zalău. Casa Orășenească de Cultură Jibou. Primăria comunei Crasna. Hora TV.

In the footsteps of the first Christians in Sălaj

Did you know that if you take a walk in the locality of Jac, on the Cămnin Hill and at Pemnița Monului, you walk in the footsteps of the first Christians of Sălaj?! Passionate about history, inspired by the discoveries of our collaborators from the Zalău County Museum of History and Art and curious to find out the real story of other places in the Silvanie Country, on June 25th, we start from Zalău, with destination Jac, in a route lasting about 6 hours.

Visiting the Christian rock sites at Jac, Dealul Cămnin, in the commune of Creaca, is the reason for the first stop on the proposed route.

As the region of Sălaj is known for the large number of beekeepers, but especially for the accessing the European and national funds by the beekeepers, the second stop will be in Jac. Thus, we will cross the threshold of our host, the Meseșan family, where the well-known beekeeper and producer of honey and other beekeeping products, Mr Cosmin Meseșan, will show us how to process and package honey, using equipment purchased after accessing European funds.

This action is organized by the National Centre for Tourist Information and Promotion Zalău, in collaboration with the County Museum of History and Art Zalău, and is part of the project "Circuit of Seasons", which aims to promote the municipality of Zalău as a starting point on various tourist routes in the county.

The costs, which will be borne individually by each tourist, are those of transport, amounting to 32 lei. The trip will be organized for a group of 20 people. You are welcome to register at the National Centre for Tourist Information and Promotion Zalău, located in the Transylvania Building, Iuliu Maniu Square no. 4 - 6, daily, between 9 am - 5 pm, until 23 June 2022.

We recommend wearing appropriate hiking equipment.

We depart from the parking lot behind Zalău Town Hall at 09:30 and return to Zalău at 15:00.

Festivalul Mediteraneean la ZALĂU

17-18-19 iunie

Festivalul Mediteraneean la ZALĂU

Loc: Zalau Value Centre

concert Corbu „Ce-am pățit odată”

15 iunie 2022

ora 19:00 concert Corbu „Ce-am pățit odată”

Loc: Charlie's, Zalău

Proiecția specială a celui mai nou film, R.M.N

9 iunie

ora 21:30 Proiecția specială a celui mai nou film, R.M.N., al regizorului Cristian Mungiu, în premieră, în prezența regizorului la Zalău.

Regizorul Cristian Mungiu va fi prezent la eveniment, iar la finalul proiecției va răspunde întrebărilor spectatorilor.

Loc: Amfiteatrul din Parcul Central Zalău

Intrarea este liberă.

In the harmony of autumn colors, we open for the fifth time the box with Sălaj dowry!

The City Hall of Zalău, through the National Center for Tourist Information and Promotion Zalău, together with the company PK DENIM SRL and partners, organizes the event "Come on to us!" Open the box with the dowry from Sălaj! "

We are waiting for you to celebrate together the 5th edition of the "Come on" to us! Open the box with the dowry from Sălaj! ”, An event organized on the occasion of the World Tourism Day, between October 9 and 11, in the parking lot of the“ Zalau Value Center ”shopping complex, between 11:00 and 18:00, respecting the rules in force for prevention the spread of the SARS-VOC-2 virus.

In an autumn setting, the most diligent craftsmen and producers from Sălaj are waiting for you, for three days, with fresh products, prepared with great love and skill. In the scent of the autumn wind we will be able to feel the aroma of lavender, chocolate, honey, gingerbread, which brings back many memories and various jams made of aromatic fruits. The star of Transylvania, that enchanted liqueur, which boils slowly in traditional boilers, will not be missing from the tables of our brandy producers, because it is about her.

And, the creativity of our popular artists and craftsmen, born from the close relationship they have with tradition, you will find it transposed into their objects.

So ... Come to us! Open the box with the dowry from Sălaj!

Life is Live

18 Septembrie

Life is Live

Ora 20:00

Un spectacol de Pavel Bartoș

Loc: Curtea Artiștilor

"FolkFest" Zalau

24 septembrie

FolkFest Zalău, ediția a IX-a

Primăria Municipiului Zalău şi Casa Municipală de Cultură vă invită la FolkFest Zalău, ediția a IX-a, joi, 24 septembrie 2020, ora 18:00, în Amfiteatrul din Parcul Central Municipal.

Spectacolul va fi susținut de Mircea Baniciu, Magda Pușkaș, Rareș Suciu, Cristian Buică, Horațiu Medveșan, Cătălin Stepa și Dragoș&Friends Orchestra.

Accesul publicului se face pe bază de bilete, în limita locurilor disponibile, cu respectarea măsurilor de protecție pentru prevenirea răspândirii infecției cu noul Coronavirus.

Biletele se găsesc la sediul Casei Municipale de Cultură Zalău, începând de joi, 17.09.2020, după următorul program: Luni – Joi 10.00- 18.00; Vineri: 10.00- 14.00. Prețul unui bilet este de 15 lei.

„Improvshow Silver”

Ora 20:00 „Improvshow Silver” - un show super-energic cu Norbert Boda, Gîjulete Andrei, Han Andrei și Alex Macavei

Special Guest: Darius Prodan

Loc: Curtea Artiștilor (str. Salamon Jozsef, nr. 11)

Bilete: www.entertix.ro

Children's show: "Soap Balloon Street No. 10." with Andreea Ajtai

Time: 18: 00-18: 40

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

One man show: "Do you like bananas, comrades?" with Alin Stanciu

Hours: 9pm to 10pm

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Improvisation show: "Improstory" with Radu Tudosie, Mihai Alexandru, Alexandru Cazan, Laurențiu Vlad and Aurelian Epuraș

Hours: 7 pm-9pm

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Children's show: "Mini-Man of Science" with Silviu Ruști

Time: 18: 00-18: 45

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

The play: "The Credit" with Răzvan Vasilescu and Matei Constantin, directed by Mihai Constantin

Time: 21: 00-22: 30

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

One woman show - "It happened on a Thursday" with Andreea Ajtai

Time: 19: 00 - 20:00

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Magic and ventriloquism show for children - "Hocus Pocus" with Florin Suciu

Time: 18: 00-18: 40

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

"The show goes on" - concert 3 South East and Compact

Time: 19:30

Location: Zalau Value Center

Ticket: www.iabilet.ro

"The show goes on" - Smiley and Iris concert

Time: 19:30

Location: Zalau Value Center

Ticket: www.iabilet.ro

"The show goes on" - concert Smiley and Semnal M

Time: 19:30

Location: Zalau Value Center

Ticket: www.iabilet.ro

One woman show - "It's not me" - with Maia Morgenstern

Time: 21:00 - 22:30

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Theater show: "Who killed Zsomna Grancsa" directed by Mihai Lukacs

Time: 19: 00-21: 30

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Children's show: "African Stories" with Andrada Hosu and Shama Leah

Time: 18: 00-18: 40

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

One man show with Silviu Gherman

Time: 22:00

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

One man show with Silviu Gherman

Time: 21:00

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Magic and ventriloquism show: "Bubu" - with the magician Florin Suciu

Time: 19: 00-20: 30

Place: The artist court, Zalău, Str Salamon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Puppet show for children: "The secret life of the most unusual objects" - directed by Adina Lazăr

Time: 18: 00-18: 40

Place: The artist court, Zalău, Str Salamon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Musical show: "9 Remixed Songs" - with Alex Ștefănescu

Hours: 21:00 - 22:00

Place: The artist court, Zalău, Str Salmon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

Play: "Nobody knows what's in my heart" - with Florin Coșuleț

Time: 19:00 - 20:30

Place: The artist court, Zalău, Str Salamon Joszef 11

Ticket: www.entertix.ro

"Romeo and Juliet"

Hour: 18:00 "Romeo and Juliet" - one of the best known plays in the world will be presented to the public in Zalău through dance, in the show "Juliet's Love"

Choreography: Mario Grosu.

Production: Mario Dance Atelier

Directed by: Cristian Nedea

Place: Municipal Cultural House of Zalău

Tickets can be found at the Municipal Cultural House of Zalău and online at Eventbook.ro

”Mărțișoare pentru mame"

Hour 17:00 - Folkloric show – ”Mărțișoare pentru mame” with: ”Porolissum” Professional Artistic Ensemble, the ”Columna” Folkloric Ensemble for Children, Ioan Dordoi, Ileana Domuța Mastan, Vasile Coca, Rodica Pop Seling, Aurora Moga Popovici, Andreea Vălean Indrecan Claudiu Costinaș.

Place: Union Cultural House from Zalău

Ticket price: 10 Ron

Tickets can be purchased from the headquarters of the Union Cultural House from Zalău, starting Monday, February 17, 2020 after the following program:

Monday - Thursday: 10am - 6pm

Friday: 10am - 3pm

Trip in the Land of Sylvania

On February 29, we start on the first trip in 2020, in the Land of Sylvania! For the winter trip we propose an adventure to the west of Sălaj county, departing from Zalău, to Bădăcin - Ip - Marca, and returning to Zalău, a route of approximately 5 hours.

Time schedule:

09:45 –Meeting point: Zalău National Tourist Information and Promotion Center

10:00 – Departure from Zalău

10:35 – ”Iuliu Maniu” Memorial House from Bădăcin

12:40 – Visky Mansion from Zăuan, Ip Commune

13:10 – The Monument of the Martyr Heroes from Ip

15:25 – ”The Birth of Virgin Mary” Hermitage from Marca

16:30 – Return to Zalău.

Transportation price: 19 lei

Registration can be made, within the limits of available places, until February 20 at the National Tourist Information Centre from Zalău, in Transylvania Building, No. 4 – 6 Piața Iuliu Maniu, daily, between 09 – 17.

"The story of love"

Hour: 18:00 - 20:20 "The story of love" - free movie screening

Recommended age: over 12 years. The film is dubbed in Romanian

Place: TenarisUniversity - Mihai Viteazu Boulevard no. 93, Zalău

Free entrance, limited to available places, based on advance booking online.

"The town of Alandala"

Hour: 11:00 - 13:00 "Alandala town" - free movie screening

Recommended age: over 4 years. The film is dubbed in Romanian

Place: TenarisUniversity - Mihai Viteazu Boulevard no. 93, Zalău

Free entrance, limited to available places, based on advance booking online.

”Science and Ethnicity II. Biopolitics and eugenics in Romania, 1920-1944”

Hour 17:00 Exhibition „Science and Ethnicity II. Biopolitics and eugenics in Romania, 1920-1944

The curator of the exhibition, Prof. univ. Dr. Marius Turda, Oxford Brookes University (UK) and lecturer. univ. Dr. Răzvan Pârâianu, University of Medicine, Pharmacy, Science and Technology of Târgu Mureș (Romania)

Place: "Ioan Sima" Art Gallery

Free entry

"Dans in the Village"

Hour 18:00 -"Dans in the Village" a show dedicated to those who bear the names of the saints Vasile, Grigore and Ioan

Soloists: Valeria and Traian Ilea, Petrică Mureșan, Ionuț Sima, Diana Topan, Sonia Rațiu, Ionuț Teudan, Natalia Cozma, Cecilia Bozga, Ghiță Breban, Andreea Ghițiu, Gabriela Ardusătan, Denis Cupșe and Mariana Cușner, with tje musicians and dancers from the "Transylvania" National Folklore Ensemble.

Orchestra of the "Transylvania" National Folklore Ensemble - conductor Eduard Albina and ballet group - choreographer Emil Miheț, conductor Iuliana Dăncuș.

Place: Union Cultural House from Zalău

Tickets can be purchased from the headquarters of the Union Cultural House from Zalău

Ticket price: 25 Ron

”Hai Să Dăm Mână Cu Mână”

18:00 – musical-choreographic show ”Hai Să Dăm Mână Cu Mână”. Artists: Professional Artistic Ensemble ”Porolissum” of the Municipal House for Culture from Zalău; Sava Negrean Brudaşcu, Vasile Coca, Ileana Domuța Mastan, Rodica Pop Seling, Aurora Moga Popovici, Andreea Vălean Indrecan, Claudiu Costinaș. Conductor: Ionuţ Dârjan, choreography: Gabriela and Marin Hossu, Stage design and performance presentation: Ioan Pintea

Place: Union Cultural House from Zalău

Free entrance based on invitations. Invitations are available at the Municipal Culture House. Program: Monday-Thursday: 10:00-18:00; Friday: 10:00-15:00.

”La Steaua!”

17:00 - music and lyric poetry of Eminescu

Artists: Professional Artistic Ensemble “Porolissum” Orchestra from Zalău, conductor: Ionuţ Dârjan; soprano : Rodica Pop Seling; reciters : Bianca Cuibuş and Ioan Pintea. Guests: students of the ”Ioan Sima”Art High School. Exhibition opening performed by the members of the Painting Club ZalăuArt of the Municipal Cultural House from Zalau.

Place: The performance hall of the Transylvania Building

Free entrance

My mother's courage

Hour 19:00 The courage of my mother - by Georg Tabori;

Translation: Victor Scoradeț - with: Matei Rotaru (National Theater of Cluj) and Diana Ioana-Licu (Classic Theater I. Slavici Arad);

Directed by: Chris M. Nedeea;

Set design: Maria Chirila;

Lights: Jenel Moldovan / video: Radu Daniel;

Show duration: 75 min.

Place: Municipal House of Culture Zalău

Ticket price: 25 Ron

Pensioners and students receive a free ticket for each ticket purchased.

New Year's Eve Concert

Hour 19:00 New Year's Eve Concert - sustained by the Oradea State Philharmonic;

Director: Romeo Rîrmbu;

Soloists: Daniela Păcurar and Dinu Iancu Sălăjanu

Place: Performance hall of the Zalău Trade Union Culture House

The access to the hall is based on an invitation, which can be obtained from the secretariat of the House of Trade Unions

„BabyBlues”

19:00 „BabyBlues”

Distribution: Lavinia Cosma, Florentina Năstase, Ana Turos, interviews: Alina Căprioară, transcripts: Adriana Sână

The program of representations is as follows:

Zalău: 17 december, hour 19:00, Kalvineum (Corneliu Coposu street, no 17)

Jibou: 18 december, hour 19:00, at the Culture House

Șimleu Silvaniei: 19 december, hour 18:00, at the Culture House

The entance is free and is made on a reservation basis by a message to reservari@culturansura.ro or by SMS to the phone number 0730.959.793, mentioning the name, date and number of places desired.

"Winter Stories"

17:00 Children's show - "Winter Stories" with Magician Marian Râlea

Place: Transylvania Building

Ticket price: 25 lei www.entertix.ro

"Attack" Band - Christmas Home

19:00 "Atac" Band - Traditional Christmas Concert - a unique musical show dedicated to winter and the magic of Christmas, to the performance of famous artists of the Romanian National Opera in Cluj Napoca

Place: Zalău Union Culture House

Tickets: www.iabilet.ro

"Up at the Gate of Heaven"

 7:00 pm "Up at the Gate of Heaven" - Carols concert held by tenor Sergiu Chirilă, baritone Marius Sâmpelean and bass Florin Sâmpelean, accompanied by the wonderful orchestra Allegria, from Cluj-Napoca.

Place: Zalău Union Culture House

The introduction is made on the basis of invitation, invite you to pick up free of charge, starting with December 5, at the Zalău Trade Union House of Culture, within the limits of available places!

“One Life Show”

19:00 "One Life Show" - "Your Theater" in Sibiu

Place: Union Culture House (small hall)

Tickets: www.entertix.ro

"It was once in '46"

19:00 "It was once in '46", in Zalău, with the "AA" Theater in SibiuPlace: Kalvineum Hall, Corneliu Coposu street, no. 17Tickets: www.entertix.ro

"The Gang"

19:00 "Banda" performance staged by "Reactor" theater in Cluj-NapocaPlace: Union Culture House (small hall)Tickets: www.entertix.ro

"The Hunting of the Rats"

7:00 pm "The Rat Hunt" - Satiricus Theater "I. L. Caragiale ”- ChisinauPlace: Kalvineum Hall (former Municipal House of Culture / Șoimul) on Corneliu Coposu street no. 17Tickets: www.entertix.ro

"Virgil Flonda" Theater Festival

"Human Demonism or the Devil's Violinist" 7:00 pm "Human Demonism or the Devil's Violinist", staged by the Laboratory Theater "Art and Thought" in Chisinau,Place: Hall of the Transylvania BuildingTickets: www.entertix.ro

Autumn flavored trip!

The City Hall of Zalău, through CNIPT, invites you with great pleasure in the fourth trip from the "Circuit of the seasons" project, an autumn flavour trip, through which we propose to promote Zalău municipality as a starting point on different tourist routes in the county.

Time schedule:

09:45 –Meeting point: Zalău National Tourist Information and Promotion Center

10:00 – Departure from Zalau

10:25 – Mrs. Nagy Eva sand beads workshop

11:10 – Bathory Fest, Șimleu Silvaniei

12:20 –  The Reformed Church from Uileacu Șimleului

13:15 – Wine tasting and local products, The Cellar Alley from Șamșud

15:30 – Return to Zalău.

Rogvaiv - teatru nonverbal

15 septembrie
Rogvaiv

Ora 12:00 Rogvaiv - teatru nonverbal, recomandat copiilor: 1+
Regia: Delia Gavliţchi
Distribuție: Oana Mardare, Carina Bunea și Cătălin Filip
Intrarea: este liberă, dar se face doar pe bază de rezervare.
Puteţi să rezervaţi locuri aici: https://bit.ly/2k26dzC
Loc: Casa Municipală de Cultură, sala din clădirea Transilvania

19 – 22 septembrie „One World Romania la Zalău”

19 – 22 septembrie

„One World Romania la Zalău”

Joi 19 septembrie

18:00: Vernisajul expoziției „Cicatrice” (de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu)

Loc: Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj

20:00: Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu (România 2010, regie Andrei Ujică) - 180 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Vineri 20 septembrie

15:30: Gardul de la frontieră (Austria 2018, Nikolaus Geyrhalter) - 112 minute

Loc: Creative Minds Hub

18:30: După Revoluție (România 2010, regie Laurențiu Calciu) - 83 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Videogramele unei revoluții (România-Germania 1992, regie Andrei Ujică, Harun Farocki) - 106 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Sâmbătă 21 septembrie

14:00: Distanța dintre mine și mine (România 2018, regie Mona Nicoară, Dana Bunescu) - 89 minute

16:30: După tăcere (România-Franța 2012, regie Vanina Vignal) - 95 minute

19:00: Touch Me Not (România - Republica Cehă - Bulgaria 2018, regie Adina Pintilie) - 123 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Piața Universității - România (România 1991, regie Stere Gulea, Vivi Drăgan Vasile, Sorin Ilieșiu) - 72 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Duminică 22 septembrie

13:00: Adio, iarnă! (Winter Ade, Germania de Est 1988, regie Helke Misselwitz) - 115 minute

15:30: Campionul din Balcani (România 2006, regie Reka Kincses) - 89 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

19:00: Fabrici și Uzine. Teatru. Documentar Post-Industrial (România 2019, regie Adina Lazăr) - 90 minute

Loc: Sala de spectacole din Clădirea Transilvania

21:00: Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (România-Germania-Bulgaria-Franța-Republica Cehă 2018, regie Radu Jude) - 140 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Toate filmele vor fi subtitrate în limba română. Intrarea la toate proiecțiile și dezbaterile va fi liberă.

19 – 22 septembrie „One World Romania la Zalău”

19 – 22 septembrie

„One World Romania la Zalău”

Joi 19 septembrie

18:00: Vernisajul expoziției „Cicatrice” (de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu)

Loc: Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj

20:00: Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu (România 2010, regie Andrei Ujică) - 180 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Vineri 20 septembrie

15:30: Gardul de la frontieră (Austria 2018, Nikolaus Geyrhalter) - 112 minute

Loc: Creative Minds Hub

18:30: După Revoluție (România 2010, regie Laurențiu Calciu) - 83 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Videogramele unei revoluții (România-Germania 1992, regie Andrei Ujică, Harun Farocki) - 106 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Sâmbătă 21 septembrie

14:00: Distanța dintre mine și mine (România 2018, regie Mona Nicoară, Dana Bunescu) - 89 minute

16:30: După tăcere (România-Franța 2012, regie Vanina Vignal) - 95 minute

19:00: Touch Me Not (România - Republica Cehă - Bulgaria 2018, regie Adina Pintilie) - 123 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Piața Universității - România (România 1991, regie Stere Gulea, Vivi Drăgan Vasile, Sorin Ilieșiu) - 72 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Duminică 22 septembrie

13:00: Adio, iarnă! (Winter Ade, Germania de Est 1988, regie Helke Misselwitz) - 115 minute

15:30: Campionul din Balcani (România 2006, regie Reka Kincses) - 89 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

19:00: Fabrici și Uzine. Teatru. Documentar Post-Industrial (România 2019, regie Adina Lazăr) - 90 minute

Loc: Sala de spectacole din Clădirea Transilvania

21:00: Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (România-Germania-Bulgaria-Franța-Republica Cehă 2018, regie Radu Jude) - 140 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Toate filmele vor fi subtitrate în limba română. Intrarea la toate proiecțiile și dezbaterile va fi liberă.

19 – 22 septembrie „One World Romania la Zalău”

19 – 22 septembrie

„One World Romania la Zalău”

Joi 19 septembrie

18:00: Vernisajul expoziției „Cicatrice” (de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu)

Loc: Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj

20:00: Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu (România 2010, regie Andrei Ujică) - 180 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Vineri 20 septembrie

15:30: Gardul de la frontieră (Austria 2018, Nikolaus Geyrhalter) - 112 minute

Loc: Creative Minds Hub

18:30: După Revoluție (România 2010, regie Laurențiu Calciu) - 83 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Videogramele unei revoluții (România-Germania 1992, regie Andrei Ujică, Harun Farocki) - 106 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Sâmbătă 21 septembrie

14:00: Distanța dintre mine și mine (România 2018, regie Mona Nicoară, Dana Bunescu) - 89 minute

16:30: După tăcere (România-Franța 2012, regie Vanina Vignal) - 95 minute

19:00: Touch Me Not (România - Republica Cehă - Bulgaria 2018, regie Adina Pintilie) - 123 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Piața Universității - România (România 1991, regie Stere Gulea, Vivi Drăgan Vasile, Sorin Ilieșiu) - 72 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Duminică 22 septembrie

13:00: Adio, iarnă! (Winter Ade, Germania de Est 1988, regie Helke Misselwitz) - 115 minute

15:30: Campionul din Balcani (România 2006, regie Reka Kincses) - 89 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

19:00: Fabrici și Uzine. Teatru. Documentar Post-Industrial (România 2019, regie Adina Lazăr) - 90 minute

Loc: Sala de spectacole din Clădirea Transilvania

21:00: Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (România-Germania-Bulgaria-Franța-Republica Cehă 2018, regie Radu Jude) - 140 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Toate filmele vor fi subtitrate în limba română. Intrarea la toate proiecțiile și dezbaterile va fi liberă.

Spectacol pentru copii

4 Septembrie

„Micul Prinț”

Ora 19:00 - Spectacol pentru copii - dupa Antoine de Saint-Exupery

Adaptarea și regia: Marius Costache

Scenografie și păpuși: Eduard Cîrlan și Marius Costache

Cu: Mădălina Ignat, Bogdan Costea și Eduard Cîrlan

Durată spectacol: 55 minute

Loc: Curtea Artiștilor ( str. Salamon Joszef, nr. 11)

Intrare gratuită

19 – 22 septembrie „One World Romania la Zalău”

19 – 22 septembrie

„One World Romania la Zalău”

Joi 19 septembrie

18:00: Vernisajul expoziției „Cicatrice” (de Cosmin Bumbuț și Elena Stancu)

Loc: Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj

20:00: Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu (România 2010, regie Andrei Ujică) - 180 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Vineri 20 septembrie

15:30: Gardul de la frontieră (Austria 2018, Nikolaus Geyrhalter) - 112 minute

Loc: Creative Minds Hub

18:30: După Revoluție (România 2010, regie Laurențiu Calciu) - 83 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Videogramele unei revoluții (România-Germania 1992, regie Andrei Ujică, Harun Farocki) - 106 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Sâmbătă 21 septembrie

14:00: Distanța dintre mine și mine (România 2018, regie Mona Nicoară, Dana Bunescu) - 89 minute

16:30: După tăcere (România-Franța 2012, regie Vanina Vignal) - 95 minute

19:00: Touch Me Not (România - Republica Cehă - Bulgaria 2018, regie Adina Pintilie) - 123 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

22:00: Piața Universității - România (România 1991, regie Stere Gulea, Vivi Drăgan Vasile, Sorin Ilieșiu) - 72 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Duminică 22 septembrie

13:00: Adio, iarnă! (Winter Ade, Germania de Est 1988, regie Helke Misselwitz) - 115 minute

15:30: Campionul din Balcani (România 2006, regie Reka Kincses) - 89 minute

Loc: Sala de spectacole a Casei Municipale de Cultură Zalău

19:00: Fabrici și Uzine. Teatru. Documentar Post-Industrial (România 2019, regie Adina Lazăr) - 90 minute

Loc: Sala de spectacole din Clădirea Transilvania

21:00: Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (România-Germania-Bulgaria-Franța-Republica Cehă 2018, regie Radu Jude) - 140 minute

Loc: Parcul Central din Zalău

Toate filmele vor fi subtitrate în limba română. Intrarea la toate proiecțiile și dezbaterile va fi liberă.

„Haidaț’ pă la noi! Deschideți lada cu zestre sălăjeană”

September 21st

„Haidaț’ pă la noi! Deschideți lada cu zestre sălăjeană”

Between 10:00-17:00

  • send message to relatives in the country or abroad on postcards offered by CNIPT Zalău

Interactive workshops for children and adults

Painting workshop on clay and wood cups

Workshop for beads and bracelets

Workshop for canvas bags customizing with traditional seams

Photo booth - instant printed photos, with components of the popular / Roman / Dacian costume

Contests with prizes:

  • • Contest of crushing the corn . the winner receives 2 free seats on one of the trips in the " the circuit of the seasons” project
  • • Crochet contest - the winner receives a set of crochet threads and needles
  • • Interactive contest at the stand - "Chest with surprises" - answer correctly the questions / riddles and you win one of the objects and products in the box with sage saplings

Painting exhibition of ZalăuArt Club coordinated by painter Dumitru Costălaș

Handicraft and food products of popular craftsmen and local producers: icons painted on wood, bells of chisel and straw, seams and fabrics, plaits of wood, objects of wood, cosmetics and food from lavender, bee products, various assortments of leeks, champagne, cider and natural juices, natural syrups, sweet cake.

Tasting traditional local food: cabbage rolls, cheese cocornate, home-made bread, sweet bread, doughnuts, pies, „ciurigăi”, „moșocoarne”, honey and various varieties of gem, ”mălai dulce”

 

Program on stage

12:00-12:30 Musical performance performed by the Professional Artistic Ensemble "Porolissum" of the Municipal House of Culture Zalău

12:30-12:50 Improvisation with the public - County Library „I.S. Badescu "

12:50-13:00 Sketch „Cununa Secerișului” - group of students from Letca

13:00-13:15 Sketch- the children from the „Happy Heart” Association

13:15-13:40 Musical moment supported by Meleg Natalia and Denisa, from Mirşid and Ionela Simea, from Zimbor

13:40-14:10 Musical moment, presentation of the traditional wedding custom "Găina" and the scenery "Days of the week in the family" supported by the "Mândre flori de la Hidig" ensemble, from Măierişte

14:10-14:20 The parade of traditional costumes from Sălaj County

14:20-14:50 Young talents from "Ioan Sima" High School of Art

14:50 -15:10 Musical performance by the "Promenada" Band of the Municipal House of Culture Zalău

Place: 1 December 1918 Square (Marble Platter)

Spectacol de Teatru

25 Septembrie

„A fost doar un vis„ – One-woman-show

Ora 19:00 Spectacol de teatru

Cu Andrada Grosu - BIS Teatru

Loc: Curtea Artișilor ( str. Salamon Joszef, nr. 11)

Preț bilet: 20 lei

Biletele sunt disponibile pe www.entertix.ro

Spectacol de teatru

18 Septembrie

„Cine pleacă primul, pierde”

Ora 19:00 – Spectacol de teatru

Cu Dumitru Stegărescu și Cristina Ragos

Preț bilet: 20 lei

Biletele sunt disponibile pe www.entertix.ro

Spectacol de teatru

11 Septembrie

Te vreau, acum!

Ora: 20:00 – Spectacol de teatru

Cu Adrian Neacșu și Codruța Vasiu

Loc: Curtea Artișilor ( str. Salamon Joszef, nr. 11)

Preț bilet: 20 lei

Biletele sunt disponibile pe www.entertix.ro

Piesa Teatru

21 august
„Clandestino”
Ora: 19:00
- Clandestino - versiune entomologico-muzicală a poveștii diluviene cu Mitică Stegărescu și Claudiu Fălămaș, scenariu inspirat din primul capitol al romanului „O istorie a lumii în 10½ capitole” de Julian Barnes; Scenografie: Amandine Bănescu; muzica: Claudiu Fălămaș
Durata: 1h 30’
Loc: Curtea Artișilor (str. Salamon Joszef, nr. 11)
Preț bilet: 20 lei

www.entertix.ro

Porolissum Fest IX Edition – Game of trones in Dacia ( 13-14 July )

Saturday – 13 July 2019

Place: Porolissum Archaeological Complex – Amphitheater

14:00 - The gods be with us ! The festival opening

14:00 – 18:30 - Interaction of the public with the workshops of the military camps and the County Museum of History

14:30 - The price of freedom. The slave trade

15:00 - Archaic dances - Dacian Nymphs - The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School

Raffle (the first extraction: the dacian man's suit )

15:30 - Under the hooves of horses : Arrival of the Sarmate Cavalry (Demonstration of the Eagles in the Land of Calatas)

16:00 – Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

Raffle (second extraction: the woman's suit )

16:30 - a new beginning : confrontation of slaves / gladiators in the Ludus Memnii school

17:00 - Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

Raffle (the third extraction: the dacian boy suit)

17:30 – The decision : confrontation of slaves / gladiators in the Ludus Tomitanus school

18:00 – Comcert: (TREI PARALE, ELVIS RROMANO, SYMPHRESS (PORTA PRAETORIA)

21:30 - The warp of the fire: Parade with torches at Porta Praetoria. Ritual for declaring war. Emperor Hadrian at the nighttime confrontations of Ludus Tomitanus school gladiators in the Fire Ring

22:00 – Excuse: The night attack of barbarians with arrows and incendiary projectiles on the wooden cast (battle scene in front of the Praetoria Gate).

Sunday, 14th July

10:00-12:00 - The wreath of the walls of the Province - a trip along the wall of the Province of Messene County to the Dacian fortress and the Roman tower on Poguior Hill (leaving from the end of Moigrad of Ortelec)

Porolissum Archaeological Complex – Amphitheater

13:00 - Inauguration of the day by lighting the sacred fire

13:00 -16:30 - Apicius' savor of the tastes - demonstration of cooking with tasting of ancient recipes of the Historical Reconstruction Associations present at the festival

Raffle (the first extraction: dacian man's suit )

13:00 - Ave, Imperator, morituri te salutant! battles between Lvdvs Memnii schoolchildren

The most skillful archer - a contest between the archers of the associations

13:30 – Music - Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

14:00 - Clash of titans! Fighting the Lvdvs Tomitanvs School Gladiators

14:30 – Iron craft - Armed confrontation between the Romans and the Barbarians. The premises of the final battle.

15:00 – Orpheus  : Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

15:30 - Granting of participation diplomas for associations

Raffle (second extraction: the dacian woman's suit )

16:00 - The motif of Euterpe:  Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

16:30 - Parade in the Praetoria Gate for the final battle (Amphitheater-Camp-Porta Praetoria)

17:00 – Finall battle: Roman Riposta / pacification of barbarians and reorganization of Dacia. Birth of Dacia Porolisenssis.

18:00 – The festival closing

Note: During the two days of the program, the public will participate in different interactive workshops of the County Museum of History and Art in Zalău: the preparation of ancient bread, aromatic wine, molding in clay, the creation of ancient ornaments and natural creams, Delta, Rota and others), Roman or Dacian dresses, archery workshops and military camp workshops.

Participating associations: Zalău Museum Friends - Association of Castrum Novis - Sibiu, Tomis - Constanţa Cultural Association, Nimfele Daciei - Zalău, Vlaturii from Călălata - Stana, Virtus Antiqua Association - Cluj Napoca, Milites Marisensis Association - Târgu Mureş, Dacica Encyclopedia Association - Alba Iulia, the Danubian Knight Association – Craiova

Free public transport program:

County library station                            Hour of climb                  Hour of descent

Saturday 13 July 2019                             13, 13:30                     23

Sunday  14 July 2019                              12, 12:30                     18:30

Porolissum Fest IX Edition – Game of trones in Dacia ( 13-14 July )

Saturday – 13 July 2019

Place: Porolissum Archaeological Complex – Amphitheater

14:00 - The gods be with us ! The festival opening

14:00 – 18:30 - Interaction of the public with the workshops of the military camps and the County Museum of History

14:30 - The price of freedom. The slave trade

15:00 - Archaic dances - Dacian Nymphs - The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School

Raffle (the first extraction: the dacian man's suit )

15:30 - Under the hooves of horses : Arrival of the Sarmate Cavalry (Demonstration of the Eagles in the Land of Calatas)

16:00 – Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

Raffle (second extraction: the woman's suit )

16:30 - a new beginning : confrontation of slaves / gladiators in the Ludus Memnii school

17:00 - Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

Raffle (the third extraction: the dacian boy suit)

17:30 – The decision : confrontation of slaves / gladiators in the Ludus Tomitanus school

18:00 – Comcert: (TREI PARALE, ELVIS RROMANO, SYMPHRESS (PORTA PRAETORIA)

21:30 - The warp of the fire: Parade with torches at Porta Praetoria. Ritual for declaring war. Emperor Hadrian at the nighttime confrontations of Ludus Tomitanus school gladiators in the Fire Ring

22:00 – Excuse: The night attack of barbarians with arrows and incendiary projectiles on the wooden cast (battle scene in front of the Praetoria Gate).

Sunday, 14th July

10:00-12:00 - The wreath of the walls of the Province - a trip along the wall of the Province of Messene County to the Dacian fortress and the Roman tower on Poguior Hill (leaving from the end of Moigrad of Ortelec)

Porolissum Archaeological Complex – Amphitheater

13:00 - Inauguration of the day by lighting the sacred fire

13:00 -16:30 - Apicius' savor of the tastes - demonstration of cooking with tasting of ancient recipes of the Historical Reconstruction Associations present at the festival

Raffle (the first extraction: dacian man's suit )

13:00 - Ave, Imperator, morituri te salutant! battles between Lvdvs Memnii schoolchildren

The most skillful archer - a contest between the archers of the associations

13:30 – Music - Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

14:00 - Clash of titans! Fighting the Lvdvs Tomitanvs School Gladiators

14:30 – Iron craft - Armed confrontation between the Romans and the Barbarians. The premises of the final battle.

15:00 – Orpheus  : Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

15:30 - Granting of participation diplomas for associations

Raffle (second extraction: the dacian woman's suit )

16:00 - The motif of Euterpe:  Archaic dances Dacian Nymphs (The Sanctimonia Nemesis Dance School, The Natae Severianae Dance School)

16:30 - Parade in the Praetoria Gate for the final battle (Amphitheater-Camp-Porta Praetoria)

17:00 – Finall battle: Roman Riposta / pacification of barbarians and reorganization of Dacia. Birth of Dacia Porolisenssis.

18:00 – The festival closing

Note: During the two days of the program, the public will participate in different interactive workshops of the County Museum of History and Art in Zalău: the preparation of ancient bread, aromatic wine, molding in clay, the creation of ancient ornaments and natural creams, Delta, Rota and others), Roman or Dacian dresses, archery workshops and military camp workshops.

Participating associations: Zalău Museum Friends - Association of Castrum Novis - Sibiu, Tomis - Constanţa Cultural Association, Nimfele Daciei - Zalău, Vlaturii from Călălata - Stana, Virtus Antiqua Association - Cluj Napoca, Milites Marisensis Association - Târgu Mureş, Dacica Encyclopedia Association - Alba Iulia, the Danubian Knight Association – Craiova

Free public transport program:

County library station                            Hour of climb                  Hour of descent

Saturday 13 July 2019                             13, 13:30                     23

Sunday  14 July 2019                              12, 12:30                     18:30

Summer road trip

Do not make plans for 6 of july! 

We continue the “Circuit Seasons” project, with a summer road trip. You will feel good, you'll like the wonderful places that we visit and the hospitality of the friendly people, and you will want to live this adventure again.

Price: 22 lei

The trip will be organized for a group of 32 people. Travel enrollments can be made at the National Tourist Information Center from Zalău, in Transylvania Building, No. 4 – 6 Piața Iuliu Maniu, daily, between 09 – 17, up to 3rd of July.

Schedule:

9:45 - Meeting point: National Tourist Information Center from Zalău

10:00 - Departure from Zalau

10:40 - Monastery „Sfânta Treime” from Şimleu Silvaniei

12:00 - Reformed Church from Crasna

 12:45 - Sweet roses culture of the Moş family, from Plesca village; Luput House - historic and traditional house from Cizer village

15:45 - Tusa trout

16:25 – Barcau Springs and Tusa-Barcău Reserve

17:00 - Return to Zalau.

"Per pedes" on the Roman Limes & Brunch at the Roman camp of Porolissum

9:00 to 5:00 p.m. - Roman limes trip, starting in Zalau - bus station near "Silvania" Commercial Complex.

 - distance - about 5 km, on foot, to the Archaeological Complex of Porolissum, guided by a guide County Museum of History and Art Zalau.

 - brunch at the Roman camp Porolissum, organized in collaboration with a local producers and Pension Casa Romana, from  Moigrad. 

- to travel this route, under normal conditions, we recommend to use an equipment suitable for mountain hiking.

 Brunch Price: 45 lei. 

The trip will be organized for a group of  20 people. Travel enrollments can be made at the National Tourist Information Center from Zalău, in Transylvania Building, No. 4 – 6 Piața Iuliu Maniu, daily, between 09 – 17, up to 27th of June.

"I want you, now!"

19:00 Theatre show "I want you, now!". Distribution: Codruța Vasiu și Adrian Neacșu.

Place: Union Cultural House from Zalău

To purchase tickets call with confidence to Theatrical Agency: 0742860457.

Fortresses, castles and manors in Salaj County

12:00 ,,Fortresses, castles and manors in Sălaj County. The story of a room” exhibition opening.

Place: ,,Ioan Sima” Art Gallery

Free entrance

Jazz to the Center!

Performers: Alex Harding and Lucian Ban

Album release DARK BLUE

18:00

Place: Center for Culture of Art

Night of Museums at the County Museum of History and Art Zalau

15 May

13:00 - Theater ”It was not our war”

Place: Art gallery ”Ioan Sima”

18 May

Interactive workshops

14:00 - 15:00 - Cockroaches and spiders from clay; Butterflies

15:00 - 16:00 - The art of the mosaic; Linogravure: Flowers and portraits

16:00 - 17:00 - Prehistory weapons and tools; Clothes make man - a family contest

17:00 - 18:00 - Playing time

18:00 - 20:00 - Museum of subjective histories

Place: The Court of the Museum, Unirii Street no. 9

Visits

20:00 - 00:30 - Free visit at the Vasile Lucăcel History Department and the ”Ioan Sima” Art Gallery. Low cost CLIO HIGH-TECH

19 May

14:00 - 17:00 - ”A Century of Broadcasting” Exhibition and demonstration: On the radio waves - in partnership with the ”Radio Nostalgia” House Museum from  Brusturi.

Interactive workshops

14:00 - 15:00 - The crown of kings and queens of Romania; Small big craftsmen

15.00 - 15:30 - Magic workshop; Our everyday bread

15:30 - 17:00 - Dacians and Romans at Olympic Games

17:00 - 18:30 - Archery contest

The program can be modified, watch the event page (ticking the participant or interested) to stay up-to-date with all the information and updates.

"Poems of Light" - Recital Lucian Blaga

18:00

Place: Center for Culture of Art

Free entry

Again on trip in the Salaj county!

The next trip from our travel journal in Salaj County will take place on May 11 at 10:00. And, as we have already used, the places we are going to visit are, again, unprecedented.

Program:

09:45 –Meeting point: Zalău National Tourist Information and Promotion Center

10:00 – Departure from Zalau

10:40 – The crypt of the Jósika family, Surduc commune

11:30 – The wooden church "Saint Mary" from Letca

12:15 –  ”Saint Mary” Monastery from Rus

13:30 – Traditional house from Răstoci – historical monument

14: 45 – Apiary Meseșan, Jac

16:00 – Return to Zalau.

Opening - exhibition ”The Passover of the Lord”

13:00 - 15:00 - the rebuilding of a peasant home interior arranged with feast, with all exposed indoor textiles, and a church ready to receive Christians to prayer before the Resurrection.

Place: ”Ioan Sima” Museum of Art Zalău

Workshop - Eggs, Ornaments for Easter

Hour: 11:30 - Birds Easter egg ornaments are made after an old technique, learned from great grandmother Maria Licuţii, whom we had in 2016 with us at the reconstruction of  her wedding, and now unfortunately she’s no longer among us. The workshop is in her honor, on April 20, 2019 she would have been 97 years.

At the end of the workshop, at 15:00, Cătă Țuțu will be with us with some of his horses and we will hear some stories about riding and play therapy with them.

Place: Traditional House from Marin no. 421

Price: 15 lei (includes materials)

Participation takes place only upon registration at phone number 0743534050 or fill in the form below: https://forms.gle/Nr4EbLgXWheyNbZW6.

Theatrical piece : „5 acts of love”

Hour:19:00

Place: The Union Cultural House from Zalău

Ticket: 60 lei

Together, Cristina Deleanu and Eugen Cristea bring love into a warm family, where the passion for the scene has turned into a beautiful and lasting marriage. The story, with no pompous presentations and extravagant styles, bears their signature.

Invitation to the theater

18:00 ”Fabula tainei bine păstrate” and „Șiretenia și dreptatea judecătorului” by Alejandro Casona. The cast includes actors from the Theater Association ”Noi și… atât” from Mediaş.

Place: The Transylvania Building Hall

Entrance is based on invitations within the available seats. The invitations can be found at the Zalău Municipal House of Culture starting March 21, 2019 following the following program: Monday to Thursday: 08:00 to 16:00

Friday: 08:00 to 13:00

Jazz at the Center! Bega Blues Band

Hour 18:00

Place: Center of Culture and Art of Salaj County, ”European dialogue” Hall

Free entrance, within available seats

Winter Circuit

09:45 – Meeting point: National Tourist Information Centre from Zalău

10:00 – Departure from Zalău

10:30 – Visiting Barn from Creaca commune

11:35 – Visiting the workshop of a craftsman, Augustin Mureșan, from Gârbou

12:10 – Visiting the workshop of a furrier from Solomon

13:30 – Visiting the Wooden Church and the ”Assumption of the Virgin Mary” Monastery from Bălan

15:00 – Return to Zalău.

Transportation price: 25 lei

Registration can be made,within the limits of available places, until February 23rd at the National Tourist Information Centre from Zalău, in Transylvania Building, No. 4 – 6 Piața Iuliu Maniu, daily, between 09 – 17.

Traditional "mărțișoare" fair

9 :00 – Traditional "mărțișoare" fair, Ninth edition

Participants : folk craftsmen and pupils from Salaj County who will make and display mărțișoare for the public

Place: „Dialoguri europene” hall from Center for Culture and Art Sălaj

Free entrance

Symphonic Concert

19:00 Symphonic Concert held by the Dinu Lipatti State Philharmonic in Satu-Mare

Place: Unions Culture House

The invitations can be picked up from the Zalău Municipal House of Culture starting January 30, following the next program

Monday-Thursday : 12:00 – 18:00

Friday – 12:00 – 15:00

The Recital of Poetry ”Sir and Brother Eminescu”

19:30 - The Recital of Poetry ”Sir and Brother Eminescu” supported by the actor and director of the ”Radu Stanca National Theater” in Sibiu and of the International Theater Festival, Sibiu, Constantin Chiriac.

Place: Center for Culture and Art Sălaj, „European dialogue hall”

”Hai Să Dăm Mână Cu Mână”

16:00 – musical-choreographic show ”Hai Să Dăm Mână Cu Mână”. Artists: Professional Artistic Ensemble ”Porolissum” of the Municipal House for Culture from Zalău; Claudiu Costinaș, Andreea Vălean Indrecan, Aurora Moga Popovici, Rodica Pop Seling, Ileana Domuța Mastan and Vasile Coca. Guest: Radu Ciordaş.

Place: Union Cultural House from Zalău

Free entry based on invitations. Invitations are available at the Municipal Culture House Zalău starting January 16th 2019. Program: Monday-Thursday: 11:00-18:00; Friday: 11:00-15:00.

Page 1 of 4